Admin عضو مبتدئ
عدد المساهمات : 264 تاريخ التسجيل : 15/08/2011
| موضوع: Les synonymes et les antonymes الخميس أغسطس 18, 2011 10:10 am | |
| LES SYNONYMES
Les synonymes sont des mots identiques ou voisins par le sens et différents par la forme.
Les synonymes présentent souvent des nuances du point de vue du sens
« manger » a pour synonymes « se nourrir », « dévorer », « grignoter », etc.
« Se nourrir » est son synonyme le plus neutre, le plus proche, mais « dévorer » et « grignoter » apportent des nuances :
– « dévorer » signifiant « manger avec avidité »,
– « grignoter » signifiant « manger par petites quantités ».
Les synonymes peuvent appartenir à des niveaux de langue différents
« discuter » a pour synonymes « papoter » ou « jacasser » qui sont des verbes de registre familier que l’on n’emploie pas avec n’importe qui.
Les synonymes appartiennent toujours à la même classe grammaticale
Par exemple, un nom commun aura toujours pour synonyme un autre nom commun, tout comme un adjectif aura toujours pour synonyme un autre adjectif.
Témoignant de la richesse de la langue française, l’usage du synonyme permet de ne pas se répéter ou d’enrichir son vocabulaire.
LES ANTONYMES
Les antonymes sont des mots de sens contraire.
Les antonymes ont les mêmes caractéristiques que les synonymes
Les antonymes (par exemple : gentil / méchant), tout comme les synonymes, peuvent présenter des nuances du point de vue du sens (gentil / dur), ou appartenir à des niveaux de langue différents (gentil / rosse). Ils appartiennent également toujours à la même classe grammaticale.
Transformer un mot en son contraire
On peut aussi transformer, grâce à des préfixes, un mot en son contraire :
avec le préfixe dé- : raisonnable / déraisonnable avec le préfixe dis- : proportion /disproportion avec le préfixe il- : logique / illogique avec le préfixe in- : achevé / inachevé avec le préfixe mal- : heureux / malheureux avec le préfixe mé- ou mes- : content / mécontent avec le préfixe in- (et ses variantes im-, il-, ir-) : inexact, impoli, illégalité, irrégulier.
Il existe également des couples de préfixes et suffixes de sens contraires :
en- / dé- (embarquer, débarquer) in- / ex- (inhaler, exhaler ou immigrer, émigrer) intro- / extra- (introverti, extraverti) sous- / sur- (sous-estimer, surestimer) | |
|